Sqlite / C# et caractères accentués

Bonsoir,
J'ai une base Sqlite qui contient des champs avec des caractères accentués que je n'arrive pas à restituer correctement dans mon programme C#. Tous les accents sont transformés.
Une idée ?
Merci.
BigFellow

Merci pour la bonne idée d'Alain Caumes : insérer des données depuis le programme C# car effectivement les accents étaient transformés lorsque j'ouvrais la base avec "Sqlite Administrator" mais pas avec "SQLite2009 Pro" et comme j'avais créé ma base avec le premier soft tout était mauvais :-(
Cordialement,
BigFellow