[eZ Publish] Sous-éléments - formulaire backoffice

Bonjour,

Novice sous EzPublish, je dois modifier un formulaire de saisie dans le back-office pour l'édition et la création de sous-éléments (J'espère que j'utilise la bonne terminologie). Concrètement, je dois remplacer une série de checkboxes par un menu déroulant ou des boutons radio. Et là, c'est le drame : je suis incapable de trouver où ça se passe, même à grand renfort de CTRL+F... Je m'attendais à tomber sur un template, mais que nenni. Et je ne trouve aucune section de l'admin qui permette de faire ça...

Le formulaire que je cherche à modifier est accessible pour la saisie à l'adresse [http://monsite.fr/]backoffice/conten...5486/27/fre-FR.

Je précise que pour couronner le tout c'est la version 3.1.10 et qu'il est exclu d'upgrader.

Quelqu'un aurait-il la générosité de m'aiguiller ?

Je commence par m'auto-répondre : j'ai découvert la gestion des classes dans la partie administration. Bien planqué tout ça quand même...

Celà dit, les modifs que je fais dans la section "classes" de l'administration ne sont pas répercutées sur le formulaire ? J'ai changé l'orthographe d'un mot, et ça, OK, mais je vois toujours mes checkboxes alors que je les ai supprimées, et je ne vois pas le select que j'ai créé ???

Salut,
As-tu essayé de remodifier ton objet après la modification de la classe de contenu ?