XMLHttpRequest et jsp

Bonjour, je rencontre le probleme suivant :

j'ai un serveur qui mes a disposition un script javascript dans lequel je parse un fichier xml.

Ce fichier xml est généré dynamiquement en python sur ce meme serveur.

J'ai ensuite un serveur TomCat+liferay qui affiche une portlet dans laquelle je charge ce meme fichier javascript (a partir du premier serveur).

Le probleme est que lorsqu'il est chargé dans ma portlet, l'objet XMLHttpRequest ne renvoie pas de reponse, alors qu'il en renvoie une lorsqu'il est chargé sans.

Merci d'avance pour vos idées (ou meme solution).