[MySQL] problème de recuperation d'id pour faire des modification

Je n'arrive pas à recuperer l'id des checbox sélectionnées pour afficher leur valeur au premier temps et faire une modification aprés.c'est pour creer un espace admin.
je récupère les données dans ma bdd comme ceci:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
<?php $menu_horizontal = $$nomTable->afficher_menus('menu_horizontal','francais');foreach ($menu_horizontal as $menu_horizontal) { ?>
                        <tr>
                            <td><input type="checkbox" name="selection[]" value="<?php echo $menu_horizontal['id_contenu'];?>"/></td>              
                            <td><?php echo $menu_horizontal['texte'];?></td>
                            <td><?php echo $menu_horizontal['page'];?></td>
                            <td><?php echo $menu_horizontal['nom'];?></td>
                            <td><?php echo $menu_horizontal['en_ligne'];?></td> 
                        </tr>
                    <?php } ?>

je veu recuperer les données des checkbox selectionnées pour cele dans l'autre page :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
if (isset($_POST['selection'])) {
                        $selection = $_POST["selection"];
                        for ($i = 0; $i < count($selection); $i++) {
                            ?>
                            <tr>
                                <!--<label style="text-align:center;color:white;background-color:red;"></label>-->
                                <td><input type = "text" name = "texte" id = "texte" value="<?php echo $menu_horizontal['texte']; ?>"/></td>
                                <td><input type = "text" name = "page" id = "page" value="<?php echo $menu_horizontal['page']; ?>"/></td>
                                <td><input type = "text" name = "nom" id = "nom" value="<?php echo $menu_horizontal['nom']; ?>"/></td>
                                <td><input type = "text" name = "en_ligne" id = "en_ligne" value="<?php echo $menu_horizontal['en_ligne']; ?>"/></td>
                            </tr>
                            <td><input type = "hidden" name="id_contenu" value="" /></td>
                 <?php }

j'ai un tableau avec toutes les lignes selectionnées mais les valeurs et celles de la dernières checkbox!!si merci de votre aide