Requète Sql refusée

Bonjour,
J'ai une requête Sql qui marchait et qui depuis peu ne marche plus

Code:

---

1 2

"INSERT INTO T_PARAGRAPH (nuIdPar,vcLabel,vcPar) VALUES(7,'Boot lid','1 - When DRL004-A-v1 the vehicle drives down 8 Km/h and when the ignition is on and when DRL008-A-v1 the vehicle configuration includes a mini lift gate, this one is closed (PJB_RearWindowsStatus = 0 within the Can message 433) and there is not a Can message missing and DRL001-A-v1*when often in normal mode the vehicle is driver's door unlocked, the vehicle user operates the outer boot lid release button to start the motor that open the boot lid. ')"

---

le message d'erreur est le suivant

Code:

---

1 2	Dynamic SQL error - SQL Error Code = -104 Token Unknown - line 1 char 404

---

Conclusion c'est probablement l’apostrophe de driver's qui n'est pas protégée

on testait la présence d'une apostrophe et l'apostrophe est maintenant codé 0x2019

Je crois que le problème est dans ce mot : driver's , l'apostrophe.
Je te conseille d'utiliser les ParamByName au lieu de fournir de cette façon les données, avec la fonction QuotedStr pour les chaines.

Bon courage