Comment assigner à une application une sortie son spécifique ?

Bonjour,

J'ai Windows 7 Ultimate, un pc récent avec une carte Ati HD5770.

Ma TV est branché en permanence à mon ordinateur avec un cable HDMI.
ma copine joue à PCSX2 (émulateur ps2) sur la TV LCD pendant que j'utilise le PC (écran VGA), afin qu'elle puisse bénéficier du Son du jeu, je suis obligé de:
- clic droit sur l’icône son du systray
- clic sur Périphériques de lecture
- clic droit sur l'output de la TV puis définir comme périphérique par défaut
- démarrer l’émulateur qui prend en compte les bon paramètre audio (son TV)
- puis de faire le chemin inverse pour définir par défaut la sortie de mes enceintes du PC... bref c'est un peu laborieux

Je me dis: Y a t il pas plus simple ?
Je souhaite simplement définir pour une application un output audio spécifique ! le reste par défaut étant l'output des enceintes du pc. Simple à expliquer, difficile à réaliser !

Est ce possible, Qu'en pensez vous ?

merci