Installation de Perl

Bonjour,

je suis sur Ubuntu version 10.10

Par défaut j'ai perl version 5.10 d'installé.

Or j'ai récupéré un programme qui utilise des pseudo hash qui ont été supprimée depuis la version 5.8. Pour effectuer des tests pour voir si le code correspond à mes attentes et avant de perdre du temps à tout modifier (vu que le code est assez conséquent), je voudrais installer une version antérieur de perl qui supporte ce concept.

Or je n'y arrive pas du tout.
Soit je récupère des sources et impossible à compiler : j'ai l'erreur suivante :
Code:

1 2 3 4 5 6 7 ./makedepend: 1: Syntax error: Unterminated quoted string make: *** [depend] Erreur 2 If you compile perl5 on a different machine or from a different object directory, copy the Policy.sh file from this object directory to the new one before you run Configure -- this will help you with most of the policy defaults.
soit je récupère un executable .deb mais là j'ai un problème vu que j'ai déjà une version de perl installée.

J'ai regardé un peu sur le net mais j'ai rien trouvé de concluant.

Quelqu'un aurait-il une idée pour résoudre mon problème ?

Merci par avance...