Drupal 7 et l'internationalisation

Bonjour à tous,

j'arrive au terme d'un projet Drupal pour un client et j'ai des soucis avec le module d'internationalisation.

J'ai suivi la doc, l'installation des modules se sont bien passés, et je reste bloqué sur le point suivant :

je peux traduire des pages et du contenu, mais lorsque je tente de traduire un menu ça ne marche pas :

En utilisant Translate and localize, quand je traduis un lien, Drupal m'indique que la translation a été enregistrée mais en fait non.

En utilisant l'option "Fixed language" et en dupliquant le menu (un menu US un menu FR) le menu Fr n'apparait pas quand je bascule le site en français.

Quelqu'un aurait déjà eu ce problème ? Et saurait comment le résoudre ?

Si vous avez besoin d'information complémentaires dites-le moi. Par avance merci !

Bonjour,

Sous Drupal 7. Tu peux faire deux menus (1 par langue) puis dans ton fichier page.html.php

Code:

---

1 2 3 4 5

<?php if($variables['language']->language == 'fr'): ?> <?php print render($page['main_menu_fr']); ?> <?php else: ?> <?php print render($page['main_menu']); ?> <?php endif; ?>

---