C'est difficile de parler sans cas concret. Mais je peux vous dire d'ores et déjà de faire attention à ne pas créer un index locallement partitioné qui ne contiendra pas la clé de partitionnement. Surtout lorsque vous avez un grand nombre de partitions.
De toute façons lorsque cet index est unique et que vous n'y mettez pas la clé de partitionnement il sera rejeté par Oracle lors de sa création comme je l'ai précisé dans mes interventions précedentes.
Je suppose que pour vous, tous les indexe B-tree seront transformés en indexe B-tree. Vu vos connaissances actuelles des indexes partitionnées, c'est une bonne idée.