Menu optionnel toujours visible

bonjour a tous

j'ai créer un menu optionnel avec 2 onglets mais il apparait que lorsque je clique sur le bouton menu de l'émulateur.
ce que j'ai voulu bien faire est de garder le menu toujours visible pour chaque passage d'une activité a une autre.
Merci de me répondre

Salut
tu peux créer une activity contient seulement le menu
et dans chaque classe tu peux faire l'appel à votre menu

Tu peux peut-être feinter en utilisant des Fragments. Voir le tutorial à ce sujet sur developpez.com.