Conflit de définition de la variable NLS_LANG

Version imprimable

08/09/2011, 02h54
villegente

Conflit de définition de la variable NLS_LANG

Bonjour,

Nous utilisons un applicatif métier qui accède à une base Oracle 10G via un client Oracle 10G. Pour fonctionner correctement, l'éditeur à demander de saisir les informations ci-dessous dans la base de registre du poste client (sous Windows 2003 en mode TSE) :

- HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oracle\NLS_LANG définie à american_america
- HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oracle\Key_ORAClient10g_Home1\NLS_LANG définie à american_america.WE8ISO8859P1

Cependant, lorsque certains de nos utilisateurs ouvrent leur session sur notre serveur TSE (windows 2003), le système crée la variable ci-dessous :

- HKEY_USERS\SID_of_the_user\Environment\NLS_LANG définie à french_france.WE8MSWIN1252

Résultat, l'applicatif ne fonctionne pas correctement pour ces utilisateurs.

Savez-vous comment faire pour que cette variable ne se crée pas ?

Merci, Bonne Journée,
08/09/2011, 12h41
DBA_OCP

Bonjour,

Avez-vous défini la variable d'environnement ORA_NLS10 ?
08/09/2011, 13h13
Pomalaix

Citation:

Envoyé par villegente

... l'éditeur à demander de saisir les informations ci-dessous dans la base de registre du poste client (sous Windows 2003 en mode TSE) :

- HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oracle\NLS_LANG définie à american_america
- HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oracle\Key_ORAClient10g_Home1\NLS_LANG définie à american_america.WE8ISO8859P1

Ces recommandations sont extrêmement louches, et sont probablement du grand n'importe quoi.

Dites-nous plutôt :
- quel problème précis ce paramétrage est censé résoudre
- quelle couche d'accès aux données est utilisée par votre application (ODBC, JDBC, etc)
08/09/2011, 23h42
villegente

Bonjour,

Citation:

Envoyé par DBA_OCP

Avez-vous défini la variable d'environnement ORA_NLS10 ?

La variable "ORA_NLS10" n'existe pas sur mais serveur TSE.

Citation:

Envoyé par Pomalaix

Ces recommandations sont extrêmement louches, et sont probablement du grand n'importe quoi.

Dites-nous plutôt :
- quel problème précis ce paramétrage est censé résoudre
- quelle couche d'accès aux données est utilisée par votre application (ODBC, JDBC, etc)

Je ne peux pas répondre à ces questions. L'éditeur a fourni une procédure d'installation demandant d'effectuer ces tâches.
Si ces clefs ne sont pas paramétrées comme il le demande, nous avons des erreurs de format de date.
09/09/2011, 00h26
Pomalaix

Citation:

Envoyé par villegente

L'éditeur a fourni une procédure d'installation demandant d'effectuer ces tâches.
Si ces clefs ne sont pas paramétrées comme il le demande, nous avons des erreurs de format de date.

Le format de date n'a pas de rapport avec le jeu de caractères. Pour moi, on vous fait faire n'importe quoi, avec la conséquence que les caractères accentués risquent d'être mal stockés en base.