Relier le fichier Hosts lors du debug sous Eclipse Galileo

Bonjour,

Je suis en train de créer une connexion à un serveur distant depuis mon appli Android. Le serveur distant n'est autre qu'une machine en local hostant un webserveur.

Je suis sous environnement Windows, donc j'ai configuré mon fichier [system32]\drivers\etc\hosts pour ajouter la ligne suivante :

192.168.1.22 mamachinedistante.fr

Par contre, l'appel à cette URL en mode debug sous Eclipse me renvoie un "UnknownHostException", donc le debugger ne semble pas regarder l'association "nom de machine" > "ip" dans le fichier host.

Vous savez si c'est effectivement le cas, et s'il y a un moyen de contourner ce problème ? Merci d'avance!