remplacer à partir d'un dict ou d'un regex

Bonjour

je voudrais remplacer dans des chaines, les occurences de 'john' par 'mike', 'lisa' par 'mary' etc..

comment faire, soit avec un long regex que je ne sais pas écrire

soir à partir d'un dict qui définit tous ces remplacements

en évitant de les mettre à la suite, car j'en ai beaucoup plus que 2

Code:

---

str.replace(/john/gi, "mike").replace(/lisa/gi, "mary")

---

merci de l'aide

un truc simpliste :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

sortie=["john","lisa"] entree=["mike","mary"]   var rep=new Array() var i=-1 while(sortie[++i]){ rep[sortie[i]]=entree[i] }   str="john loves Lisa"   i=-1 while(sortie[++i]){ var reg=new RegExp(sortie[i],'gi') str=str.replace(reg,entree[i]) } alert (str)

---