[Tableaux] Sortir du foreach sur le parse d'une url relative

Version imprimable