[SWT] Affichage d'un graphique : pas de MAJ

Version imprimable