redirectpermanent et page avec querystring

Bonjour,
mon problème est le suivant :
je dois rediriger des pages d'un site qui était en asp vers celles de la nouvelle version en php

pour les pages standard en htm, ça fonctionne :

Code:

---

1 2 3

RewriteEngine on   RedirectPermanent /FR/espace-client.asp http://www.mondomaine.com/index.php

---

par contre

Code:

---

RedirectPermanent /FR/produits.asp?cas=1&prod=iso http://www.mondomaine.com/fr/applications-toxiques,15

---

ne fonctionne pas, j'ai une 404

j'ai essayé de backslasher le ?, mais c'est pas ça.
Pouvez-vous me dire ce qui manque?

Merci d'avance

Oops, j'ai lu que pour les querystring il faut utiliser un RewriteCond

donc j'ai tenté un :

Code:

---

1 2	RewriteCond %{QUERY_STRING} ^cas=1&prod=iso$ RewriteRule ^/FR/produits\.asp$ http://www.mondomaine.com/index.php? [L,R=301]

---

mais ça ne fonctionne toujours pas (404)

Redirect* ne fonctionneront pas ici (ne prend en compte que le chemin).

Et pour RewriteRule, située dans un .htaccess, le chemin HTTP qu'elle teste ne commence jamais par un slash (pas de correspondance sinon) puisque Apache tronque le chemin pour le(s) .htaccess.

Citation:

---

Redirect* ne fonctionneront pas ici (ne prend en compte que le chemin).

---

effectivement, j'ai vu des post à ce sujet..., c'est pourquoi j'ai posté le deuxième message

Citation:

---

Et pour RewriteRule, située dans un .htaccess, le chemin HTTP qu'elle teste ne commence jamais par un slash (pas de correspondance sinon) puisque Apache tronque le chemin pour le(s) .htaccess.

---

Ah d'accord !
Merci infiniment, c'était pas grand chose mais quand on ne le sait pas c'est pas facile de trouver. Sutout qu'il y a un millier d'exemple sur le web, mais qui ne font pas référence explicitement à ce / en début de chemin...

J'ai pu même généraliser mes règles :D

Code:

---

1 2 3 4

RewriteCond %{QUERY_STRING} ^cas=1&prod=iso$ RedirectPermanent ^FR/produits\.asp$ http://www.mondomaine.com/fr/applications-toxiques,15 RewriteCond %{QUERY_STRING} ^cas=([0-3]*)&prod=(tac|fre|pre)$ RedirectPermanent ^FR/produits\.asp$ http://www.mondomaine.com/fr/index.php

---