[XML] XML encoding="ISO-8859-1" vers php

Version imprimable

15/08/2011, 21h10
albert12345

[XML] XML encoding="ISO-8859-1" vers php

bonjour à tous,

je veux exploité un fichier XML avec du PHP, mais le souci est que le fichier XML est encoding="ISO-8859-1"
donc je n'arrive pas a récupéré des nœud XML qui intègre des accents
est ce que quelqu’un pourrais m'aider sur ce point
merci d’avance
15/08/2011, 21h13
julp

Peu importe l'encodage initial du document XML, il se manipule après exclusivement en UTF-8 côté PHP (dom, domxml, simplexml, ... - toutes les extensions qui reposent sur libxml2). Comment, sinon, permettre à un chinois ou je ne sais quoi, de pouvoir modifier le document ensuite comme il le veut ?

Exemple, avec SimpleXML : soit vous encodez votre script en UTF-8 pour écrire directement $sxml->prénom par exemple (grandement préférable) sinon, avec un script en ISO-8859-1, ça vous oblige à faire, un truc de ce genre : $sxml->{utf8_encode('prénom')} à chaque fois.

(et c'est de l'UTF-8 qui vous est renvoyé)
15/08/2011, 22h09
albert12345

les balises qui me posent problème sont les suivantes :
<unité>Organigramme</unité>
<prénom>Xavier</prénom>
comment les récupérer en PHP
merci encore de votre aide .

Va relire un fichier structuré comme XML, sans indentation, ...

Quel est votre code ? En outre, on ne sait même pas sur quelle extension vous vous êtes orienté : si vous êtes parti sur DOM, par exemple, inutile qu'on aille sur SimpleXML, non ?

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
<?php
$sxml = simplexml_load_file('monfichier.xml');
 
foreach ($sxml->A2->A2B->Utilisateur as $u) {
    // Si script en UTF-8 (sortie supposée en UTF-8)
    echo $u->prénom;
    // Si script en ISO-8859-1 (sortie supposée en ISO-8859-1)
    echo utf8_decode($u->{utf8_encode('prénom')});
}

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
<?php
$dom = new DomDocument;
//$dom->preserveWhiteSpace = FALSE;
$dom->load('monfichier.xml');
 
foreach ($dom->getElementsByTagName('Utilisateur') as $u) {
    // Si le script est en UTF-8 (sortie supposée en UTF-8)
    $prenom = $u->getElementsByTagName('prénom')->item(0);
    echo $prenom->nodeValue;
    // Si le script est en ISO-8859-1 (sortie supposée en ISO-8859-1)
    $prenom = $u->getElementsByTagName(utf8_encode('prénom'))->item(0);
    echo utf8_decode($prenom->nodeValue);
}

ça marche super en SimpleXML merci encore
pas d'erreur

en DOM aussi c'est super ça marche bien

// Si le script est en UTF-8 (sortie supposée en UTF-8)
$prenom = $u->getElementsByTagName('prénom')->item(0);
echo $prenom->nodeValue;

génère une erreur si le fichier XML de départ est en ISO-8859-1
Notice: Trying to get property of non-object in xxx.php on line 10

encore une fois de plus merci

voila le code épurer
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="no"?> <A> <A1> </A1> <A2> <A2A> </A2A> <A2B> <A2B1> </A2B1> <Utilisateur> <prénom>Jean</prénom> </Utilisateur> <Utilisateur> <prénom>Jacques</prénom> </Utilisateur> </A2B> </A2> </A>