scripts Gmap v3 et IE < 9

Bonjour,

J'ai mis en place un système de géolocalisation avec Gmap V3 sur un de mes sites.

Le problème c'est que la carte ne s'affiche pas si la version de IE est inférieur à 9 ce qui est bien embêtant car il y a encore énormément (trop) de monde avec IE8 et IE7. :cry:

Ce problème a aussi lieu dans l'interface pour ajouter un marqueur sur la carte.

J'ai essayé de voir avec le débogueur de IE9 (simulation IE8) mais sans succès.

Est-ce que quelqu'un aurait une petite idée d'où ce problème pourrait bien venir?

Voir la page de production (compressé)
Voir la page de test (non compressée)

Merci d'avance pour votre aide ;)