Différence de comportement suivant le serveur du même EAR

Bonjour!

Je travaille sur une application Java utilisant Hibernate, les EJB3 et Struts1.2. Cette appli est déployée sur un serveurs JBoss(4.0.3SP1CP14), sa partie statique sur un Apache et sa BDD sur un serveur MySQL.

Je rencontre un curieux problème:
Le même EAR déposé sur le JBoss local que j'ai sur mon ordinateur (un 4.0.3SP1) effectuera un traitement java (la génération d'une partie d'un where d'une requête HQL) là où sur le serveur JBoss distant ne génèrera pas ce bout de code.

Je vais creuser la question et la préciser au fur et à mesure dans ce post mais si de prime-à-bord quelqu'un a déjà une idée du pourquoi du problème?

Merci!

Quelques précisions supplémentaires:
la génération de ce bout de code dépend d'une condition complexe: en fait de deux conditions à deux niveau.

En fait, j'ai l'impression que la version du JBoss qui diffère un peu va traiter le code et les conditions de manière un peu différente (?)
Et ainsi que là ou le JBoss4.0.3SP1 de mon pc verra une condition respectée et exécutera les actions liées, le JBoss du serveur distant 4.0.3SP1CP14 la considèrera comme non respectée et ne fera rien.

C'est très étrange mais c'est pour le moment la seule explication que je vois...

toujours personne?

Je continue mes recherches du coté des JDK.
Je compile le code de deux manière différentes:
- Avec un script de build ANT qui utilise je jdk 1.5.0_22
- Avec eclipse qui utilise le même JDK

Je dépose l'ear généré sur le JBoss de mon ordi. Et lorsque j'interroge mon ordi, le mappage variable d'environnement indique que le JRE utilisée par défaut est de version 1.6.0_23.
Hors sur le serveur de développement la version par défaut est 1.5.0_14.

Donc ma question:
Est ce que le JBoss utilisera le JDK par défaut de la machine sur laquelle il se trouve pour interpréter le code ou est ce qu'il est possible comme pour la compilation de le lui préciser?

Est ce que dans ce cas (interprété par 1.6.0_22) la différence pourrait venir d'une différence d'interprétation du code java par les JDK, JRE, JVM différentes?