Communication Applet avec BDD MySQL

Bonjour à tous,

J'ai un problème avec une Applet. Elle doit insérer des infos dans une BDD MySQL, mais cela ne fonctionne pas via les navigateur Web tel que IE ou Firefox. Pourtant tout fonctionne correctement si j'éxécute l'Applet directement via Eclipse.
L'Applet est bien signé, car pour tester j'ai créé 2 boutons : 1 bouton qui créé un dossier sur le disque dure du client (OK) et l'autre bouton qui fait l'insertion dans la BDD (NOK).

Auriez-vous SVP des piste de réfléxion ou des suggestions pour m'aider à résoudre ce problème.


Merci d'avance.