requête fonctionne sur mysql mais pas en php

Version imprimable