Translation d'une image dans QGraphicsView

Bonjour,
j'ai une image affichée dans un objet de type QGraphicsView avec des scroll Bar et je cherche une méthode qui me permet de déplacer cette image, autrement dit, la gestion manuelle des scroll bar.
J'ai essai les méthode QGraphicsScene::translate(QRect); et QGraphicsScene::update(QRect) mais rien n'est changé.
Merci pour votre aide

C'est a dire faire défiler les scroll bar ?

QGraphicsView est un QAbstractScrollArea. Tu peux donc acceder aux QScrollBar de ta zone et en changer leurs valeurs.