si STANDBY en OPEN

Version imprimable