Menu vertical déroulant 2 - création d'un 3e niveau

bonjour,

J'aime beaucoup le menu vertical déroulant 2, surtout la fonction de clic qui ouvre un menu et en ferme un autre - impératif du cahier des charges.
j'aimerais l'utiliser pour un menu sur le site intranet de ma boîte, sauf que celui-ci descend jusqu'à 3 niveaux de menu.

http://css.developpez.com/galerie/?p...-verticaux#MV2

Titre 1 (class menu)
Titre 1.1 (class sousmenu)
Titre 1.1.1 (class sous_sousmenu à créer) via roll over sur niveau supérieur avec apparition à droite.


je ne suis pas arrivée à adapter le JavaScript, ne sachant pas comment déclarer mes variables, les placer dans les boucles, à moins qu'il ne faille créer un second Javascript ?

Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à créer ce 3e niveaux dans le JavaScript ? et à l'intégrer dans la page html c-à-d faudra t-il un Onclick="afficheSousMenu(this) ?

par contre je pense arriver à m'en sortir avec la feuille de style.

je vous remercie par avance