Problème config hibernate

Bonjour,

Un collègue à moi a développé une appli utilisant hibernate et qui fonctionne parfaitement.

On m'a demandé par commodité de réaliser une interface web pour utiliser cette appli. Tout se passe bien sauf quand Hibernate tente de mettre en base les données.

Une erreur survient et dit qu'un fichier de config (en .hbm.xml) n'a pas été trouvé alors qu'il est bien inclu dans le JAR (hibernate.cfg.xml est aussi présent). Est-ce un problème de chemin dans la config d'hibernate ? Est-ce qu'il faut que je mette les fichiers xml de config d'hibernate dans le WEB-INF/classes de mon projet web ???

Merci d'avance à tous,

Guy777