Création de DLL avec C#

Bonjour a tous

Voila mon problème
Plusieurs applications (delphi, vb6, windev) utilisent une dll (probablement écrite en c), cette dll dont les sources ne sont plus disponibles n'est pas enregistrée dans windows, elle est simplement chargée et utilisée via la commande
ex: x = api(madll,macommande,monparametre).

J'ai donc en C# re-créer les fonctions dont j'ai besoin et apportés les modification nécessaire et tout fonctionne bien sauf qu'il est impossible de faire appel a ces fonctions sans créer une instance de ces classes.

Ya t'il un parametre de compilation a activer pour que ma dll ai le comportement attendu.

Par avance merci pour votre aide.