1 affichage, 2 exécutions PHP

Bonjour à tous,

J'ai une réécriture d'URL de ce tyle pour mon album photo :

Code:

RewriteRule ^photos-([0-9]+)-([-a-z0-9_]*).php$ photos.php?album=$1

(qui permet de réécrire http://www.monsite.fr/photos-89-mon-...e-vacances.php en http://www.monsite.fr/photos.php?album=89 par exemple)

Lorsque j'affiche une page, le code PHP s'exécute 2 fois, une fois avec

Code:

[HTTP_REFERER] => http://www.monsite.fr/photos-89-mon-album-de-vacances.php

et une seconde fois avec

Code:

[HTTP_REFERER] => http://www.monsite.fr/photos.php

(voir pas de variable HTTP_REFERER du tout...)
Les autres variables serveur étant identiques.

Du coup ça me fout toutes mes stats en l'air quand le script s'exécute 2 fois.
Quelqu'un a déjà rencontré ce problème ?

Je suis en hébergement mutualisé (chez 1&1) et le problème n’apparaît pas sur mon serveur local.

Un grand merci d'avance à ceux qui pourront m'aider
Madis