Cross-compilation de strace

Bonjour je tente en vain de cross-compiler strace pour un telephone android avec un kernel 2.6.29 .Je suis sur une debian lenny avec un kernel 2.6.38. Lorsque je push le strace compilé
sur ma debian(2.6.38) ,à l'execution sur le terminal il m'affiche FATAL: kernel too old.
Je cherche depuis hier mais je n'ai pas trouvé le moyen de résoudre ce probleme qui me bloque dans l'avancé de mon projet. Si quelq'un pouvez m'expliquer les étapes à réaliser pour y arriver.

Cordialement
ulucanavar