(linux) socket shutdown

Version imprimable