CheckBox List, ajout d'item via C#

Bonjour !

Je viens de trouver ce petit code pour avoir des items avec un checkbox.
http://www.java2s.com/Tutorial/CShar...eckBoxList.htm

Est-ce facile de pouvoir ajouter (mettre à jour) ces items (checkbox) via le C# ?
Bon WE pour ceux qui font le pont.
Christophe

Bon ok, j'ai honte d'avoir posé la question :

Code:

---

1 2 3

System.Windows.Controls.CheckBox ck = new System.Windows.Controls.CheckBox(); ck.Content="test"; lst.Items.Add(ck);

---