Dessiner un repère avec une animation

slt tout le monde

j'ai un programme qui fait la classification d'un nuage de points pour l'illustrer ( le déroulement de la classification ) j'ai pensé d'implémenter ce gif animé sur mes données ( le nuage de points)

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Em_old_faithful.gif

le probleme je ne sais pas si cela est possible sous Qt (avec Quelle classe ! ) car comme l'illustre l'image les cercles dépendent du resultat de la méthode de classification , cad au debut je les initialise(définir le centre et qlques points qu'ils appartiennent à chaque groupe ) et quand ma méthode classifie un nouveau point et l'ajoute au groupe G1 , le cercle de ce groupe doit s'adapter et inclure ce nouveau point

merci d'avance pour votre aide ;)