Pb Installation Instant Client Lite + ODBC

Bonjour,

Mon but est de me connecté à distance à une base Oracle pour y récupérer quelques données en ODBC.
Je dispose d'une base de données oracle 10.2.0.1 que je viens de télécharger et d'installer sur une machine Windows.
Jusque là tout va bien.

Maintenant je veux installer le "Instant Client Lite" + extension ODBC.

J'ai dézippé les fichiers du client dans un rep, je l'ai ajouté au PATH.
Puis je dezippe les fichiers pour l'ODBC dans le même répertoire mais lorsque j'execute "odbc_install" il me sort:
"Could't find Oracle Instant Client in present directory."

Je ne comprends pas :(

Merci

ps: je vais essayer sur une autre machine de suite ....

Ben c'est pareil sur l'autre machine :?

je dois vraiment oublier quelque chose ... pourtant sur le site d'oracle ils disent juste de mettre le répertoire dans le PATH c'est tout .