Probleme echappement sous IE (marche firefox)

Bonjour à tous,

J'ai un problème sous IE,
en fait je fais passer en paramètre une String HTML (variable PHP) à ma fonction JS :

Code:

---

$html.='<b><a href="javascript:affiche_description(\''.$ma_string_html.'\') "> '.$name.'</a></b>';

---

Ce parametre PHP soit $ma_string_html : est en fait la lecture d'un fichier HTML :
$ma_string_html est le string contenant HTML suite a la lecture du fichier

Code:

---

$ma_string_html =htmlentities (addslashes (utf8_decode ($ma_string_html )));

---

Hors dés que la String $ma_string_html comporte une simple quote ' ,
sous IE sa marche pas, alors que sous firefox tout se déroule normalement.
Merci de votre aide.

Bonsoir,

On peut voir le code HTML généré?

A+.