format de date suite à installation instant client oracle 10.2

Bonjour tout le monde,

Je rencontre un souci assez embarrassant depuis que nous avons installé des postes avec l'instant client oracle 10.2.
Dans une de nos applications développée en windev lorsque l'on requete en select un champ date et que sa valeur est "NULL", la valeur retournée est "00000000000000". Ce problème ne se produit qu'avec les postes installés avec l'instant client. Pour les autres postes la valeur retournée est bien "NULL".
J'ai beau chercher la variable d'environnement qui me permettrait de régler ce problème (comme la variable NLS_LANG qui intervient sur la gestion des caractères spéciaux) mais rien n'y fait, celles testées (NLS_DATE_FORMAT, NLS_TERRITORY ou encore NLS_DATE_LANGUAGE) ne changent rien.
Lorsque la valeur en base n'est pas "NULL", la date retournée est correcte. Ce problème n'intervient que sur les valeur "NULL".

Estce que quelqu'un aurait déjà rencontré ce problème ou une solution?

Merci d'avance pour vos réponse, Cordialement.

C'est curieux en effet.
Quelle est la version précise (10.2.x.y) de votre instant client ?

Et avez-vous le même souci par SQL*Plus que par votre application ?

Bonjour,

Après vérification avec Toad (n'ayant pas de sqlplus a disposition) le problème ne se produit pas. Quand je requête il me remonte bien null dans Toad alors que dans l'application concernée il me retourne "00000000". Je reste pourtant sur que le problème vient du paramétrage de l'instant client sur les postes.
Donc je résume le problème n'intervient que dans l'application windev mais pas sur tous les postes, uniquement sur ceux pour lesquels est installé l'instant client.