[Zest/SWT] Zoom sur un graphe avec ZoomContributionViewItem

salut !

j'utilise Zest sur un plug-in eclipse pour dessiner un graphe et comme le graphe que je vais générer risque des fois d'être grand j'ai pensé à rajouter un bouton dans la barre d'outils de la vue qui va contenir mon graphe pour gérer le zoom !
J'ai été voir dans la documentation de Zest et j'ai trouvé qu'il y a déjà une classe ZoomContributionViewItem qui fait ce que je veux sauf que cette classe ne peut être utilisée qu'avec un GraphViewer ( JFace )alors que moi je travaille avec un Graph ( SWT )

voilà un exemple pour l'utilisation de ZoomContributionViewItem dans le blog de Vogel http://www.vogella.de/articles/EclipseZest/article.html ( voir paragraphe 5.4 view )
Est ce qu'il y a un moyen pour adapter ça à un Graphe au lieu d'un GraphViewer ??
Sinon qu'est ce que je pourrais faire ? Je ne veux pas travailler avec JFace :cry:

J'espère que j'ai bien expliqué le problème et merci d'avance pour votre aide !