[C#-SQL SERVER EXPRESS 2005 ] Thread.CurrentThread.ManagedThreadId et moniteur d'activité SQL

Bonjour,

Je souhaiterais avoir confirmation.
Je log l'id du thread d'une application qui se connecte à une base de donnée sql et j'ai des connexions qui restent en état de veille dans mon moniteur d'activité sql server express 2005. l'appli et le serveur sql sont sur la même machine mais j'ai du mal à faire le lien entre les heures sql et celles de mes logs.

D'ou ma question, surement un peu bête :
L'id retourné par "Thread.CurrentThread.ManagedThreadId" est-t-il le même que celui que l'on retrouve dans le moniteur d'activité de sql server ?