Guillemet et apostrophe

Bonjour,

Je souhaite faire changer l'image au passage de la souris et j'ai un souci de code ! Je pense que cela provient des guillemets et des apostrophes mais où?
Je perds un petit mon ... javascript dans le code suivant :

Code:

---

1 2 3 4 5

var SubmenuContenu=""; SubmenuContenu+="<div id='submenu"+num+"'><a href='' onclick='' onmouseover=\"document.0_1.src=\'design/mathml/mml_racine_over.png\';\" onmouseout=\"document.0_1.src=\'design/mathml/mml_racine.png\';\"><img src='design/mathml/mml_racine.png' name='0_1' border='0'/></a>"; SubmenuContenu+="<a href='' onclick=''><img src='design/mathml/mml_racine_n.png' border='0'/></a>"; SubmenuContenu+="</div>"; return SubmenuContenu

---

Merci

Code:

---

1 2 3 4 5

var SubmenuContenu=""; SubmenuContenu+='<div id="submenu'+num+'"><a href="" onclick="" onmouseover="document.0_1.src=\'design/mathml/mml_racine_over.png\';" onmouseout="document.0_1.src=\'design/mathml/mml_racine.png\';"><img src="design/mathml/mml_racine.png" name="0_1" border="0" /></a>'; SubmenuContenu+='<a href="" onclick=""><img src="design/mathml/mml_racine_n.png" border="0"/></a>'; SubmenuContenu+='</div>'; return SubmenuContenu

---

merci

je ne sais pas pourquoi je fais un blocage sur ce genre de chose :calim2: