Récupération de données sur un site tiers

Bonjour
Je crée une application Intranet avec Java en utilisant des JSP et Servlets. Voilà mon souci, il y'a un site qui permet d'effectuer certaines opérations dont je dois m'en servir dans mon application. Pour celà je voudrais envoyer des données via mon application aux pages web du site puis récupérer les résultats pour un traitement à partir de mon application;
Merci de vos contributions

et concretement, que quoi vous bloquez pour faire l'opération?

Mon blocage ? Je ne sais par quel moyen interroger le site en question pour lui envoyer des requêtes et récupérer les résultats ensuite.

ben ça, ça dépend uniquement du site en question et des APIs qu'il met à disposition pour l'interroger. Qu'est-ce que c'est: du REST, un webservice, .... ?