Ajouter des éléments dans Vector à 2D

Bonsoir,

J'aimerai savoir comment ajouter des éléments dans un Vector à 2 dimensions ?
par exemple :
<a,b,c>
<x,y,z>

j'aurai
<a,b,c><k,l,m>
<x,y,z>
càd que l'ajout soit dans la même ligne du vector.
j'ai essayé ce bout de code mais il me l'insère dans une nouvelle ligne
j'ai eu comme résultat :

Code:

1
2
3
1 , 9 , 
1 , 9 , 2 , 
10 , 1 , 9 , 2 ,

alors que j'attendais :

Code:

1
2
1 , 9 ,10 ,  
1 , 9 , 2 ,

Merci d'avance

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
 
struct identifiant {int a;int b;int c; };
 
int main()
{
	std::vector<std::vector<identifiant> > MonVect;
	std::vector< identifiant > vect;
    identifiant L,K, M, F;
 
    L.a=1;L.b=5;L.c=20;
    K.a=2;K.b=20;K.c=2;
    M.a=9;M.b=8;M.c=3;
    F.a=10;F.b=10;F.c=10;
 
	// On met L et M
    vect.push_back(L);
	vect.push_back(M);
 
	MonVect.push_back(vect);
 
	// On insère K entre les deux :
	vect.push_back(K);
	MonVect.push_back(vect);
 
	vect.insert(vect.begin(), F);
	MonVect.push_back(vect);
 
		for(unsigned int i(0);i<MonVect.size();++i){
	    for(unsigned int j(0);j<MonVect[i].size();++j)
	      {
	        cout << MonVect[i][j].a << " , ";
	      }
	    cout << endl;
	  }
 
    return 0;
}