problème avec commande start

Bonjour

Voulant lancer un programme de création de courbe(GNUPLOT) à partir de C je crée une commande start indiquant "dans ce chemin va chercher le programme et applique le à ce fichier qui se se trouve dans cet autre chemin"
La commande est matérialisée par une chaine de caractères

char commande[300] = "\"\"start " "C:\"\\\"Program Files\"\\\"gnuplot\"\\\"binary\"\\gnuplot.exe \"" " C:/Documents and settings/M-J-F-G/Bureau/Projet_C++/Actif.txt";

Je déplore que la commande soit aussi compliquée mais il trouve bien le programme et il se manifeste sur le fichier par
Syntaxe du nom du fichier, du chemin ou du volume incorrecte
L'instruction sur laquelle se manifeste cette anomalie est system(commande)

Je précise que j'ai déjà utilisé le fichier en amont pour écrire les instructions que devra
exécuter le programme et je n'ai pas eu de problème d'accès.

Je remercie pour une aide éventuelle qui me ferait gagner beaucoup de temps.

Ta syntaxe semble complexe !!! C'est quoi ces guillemets dans le path de gnuplot !!!
Je me demande même comment ca peut compiler.

Je verrais plutot ce genre de chose :
char commande[300] = "start \"C:\\Program Files\\gnuplot\\binary\\gnuplot.exe\" \"C:/Documents and settings/M-J-F-G/Bureau/Projet_C++/Actif.txt\"";

Je te remercie profondément. Sur ce problème la soirée de hier soir a été longue .............