JDialog undecorated sous Ubuntu

Bonjour,

j'ai développé une boite de dialogue personnalisée sur la base d'une JDialog, dont la propriété setUndecorated est active. Cela donne une fenêtre sans barre de titre, et sans bordure. Je m'occupe de dessiner le fond de fenêtre, selon la méthode d'un splash-screen.

* Sous Windows, ce type de fenêtre n'est pas entouré d'un effet d'ombrage.
* Par contre, sous Ubuntu, le système ajoute un effet d'ombrage autour de la surface occupée par la JDialog.
Cet effet n'est appliqué que si l'on a activé les "effets visuels" dans les "Préférences de l'apparence".

Connaissez-vous un moyen de désactiver par programme ce phénomène ?

Merci & @ bientôt...