ajouter un header à un export avec display table

bonjour,
j'utilise slideshowpro et son director pour mes galeries.
jusqu'ici c'était fixe donc je pouvais dans le container, entre le header et le footer, définir un div de hauteur fixe (ex:640px).
La nouvelle version 1987 permet d'être fluide.
l'export du slideshow se fait à partir de lightroom et fonctionne très bien :
http://www.labrophotography.com/ssp1987/
mais il ne permet pas de retourner à l'index,...
je souhaite donc ajouter un header (logo+menu) à ce slideshow.
J'ai essayé mais je n'arrive pas à occuper tout l'écran :
http://www.labrophotography.com/ssp1987_header/
mon div "gallery" doit avoir une taille fixe (ici arbitrairement 700px) pour voir quelque chose. en height 100% ou auto on ne voit rien.

j'ai essayé d'intégrer le code d'export de lightroom+slideshowpro mais je n'en sors pas car ils utilisent position:fixed, display:table et display:table-cell que je n'arrive pas à intégrer dans mon code

merci pour les tuyaux
marc