Importation d"une base SQL>tablelayoutpanel

bonjour,
j ai une base SQL, j'ai affecté dans tablelayoutpanel (0,0) le label2 et j'ai affecté le contenu d'une colonne d'une base SQL dans "label1" et je veux faire la même opération du transfert vers label1 mais vers le tablelayoutpanel(0,1).
j ai essayé avec le code si dessous mais ca ne pas marché.

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
 
Imports System.Data.SqlClient
Public Class Form1
    Private con As New SqlConnection("Data Source=MTIRI-PC; Initial Catalog=base-ets-mtiri;integrated security=true; ")
 
 
    Private Sub Form1_Load(ByVal sender As System.Object, ByVal e As System.EventArgs) Handles MyBase.Load
 
 
        Dim dst As New DataSet
        ' table=inserer la table que vous vouller 
        Dim adpt As New SqlDataAdapter("select * from etablissement", con)
        adpt.Fill(dst, "table")
        Dim i As Integer
        For i = 0 To dst.Tables("table").Rows.Count - 1
            Me.label1.Text = dst.Tables("table").Rows(i).Item(1) & vbCrLf
 
        Next
 
 
        Me.Label2.Text = "texte quelconque"
        Me.Tab.Controls.Add(Me.Label2, 0, 0)
        Me.Tab.Controls.Add(dst.Tables("table").Rows(i).Item(1) & vbCrLf, 0, 1)
 
    End Sub
 
End Class