upolading file in aix in ascii mode

salut tous le monde , je suis bien content d’être membre de la famille developpez.com.

j'ai déployé une application java web sur un serveur tomcat installé sur un machine AIX.
dans mon application il y la possibilité d'uploader un fichier pour le traitement le probléme c'est que lors de l'ouverture du fichier dans le serveur je vois que des caractéres ont été ajouté cela st due à que le transfert du fichier a été réalisé avec le binary mode.

j'ai testé l'application sur un systéme windos l'upload ça se passe bien et le fichier reçu n'est pas endommagé.

info: j'ai utilisé une composante file upolad jsf .

merci d'avance.