Compiler deux fichiers séparés

Bonsoir,
j'ai créé une base de données avec le programme filemaker pro,
car "la programmation" n'est pas mon domaine ;j'y connais rien,
dans cette base j'ai attaché un script qui renvoie à l'enregistrement sous pdf;
alors ce dernier nécessite -bien sur- l'installation d'une imprimante"genre Nitro" pour l'exécuter;
ma question,
est-ce possible d'intégrer mon imprimante dans la compilation de mon fichier pour en faire un seul fichier uni,
cela m'évitera l'explication à chaque client du besoin d'installer une imprimante virtuel,
car certaines personnes n'ont pas des connaissances préalables dans ce domaine vaste,
merci beaucoup pour votre attention,
dans l'attente de vos idées lumineuses. 8O