Scroller un CDialog dans un CTabCtrl

Bonjour,

est-il possible (de maniere simple) de pouvoir scroller horizontalement ou verticalement CDialog plus grand que le CTabControl qui le contient?

Merci d'avance... G. Treize