Problème avec "£" dans requête

Bonjour à tous,

voilà je vous explique mon problème. Je dois accéder à des fichiers(=tables) sur une base DB400 (AS400) pour y récupérer un certains nombre de données. Pour cela j'utilise une connexion ODBC via PDO. Ca marche très bien, j'arrive à accéder aux fichiers AS400. Par contre je suis toujours obligé de préfixer mes noms de fichiers par le nom de la bibliothèque DB400, comme ci-dessous :

ex : SELECT * FROM C84FILES.MPMSP100

Le hic c'est que certains fichiers dont j'ai besoin appartiennent à une bibliothèque nommée "V1FSFILES£". Mon problème c'est que PDO ne semble pas aimer le signe "£" dans le nom de la bibliothèque. Il me retourne une erreur :

Elément syntaxique  n'est pas correct. Eléments possibles (...)

Du coup je suis bien embêté. J'ai essayé de mettre des quotes... mais rien n'y fait.

Savez vous par quel moyen je peux contourner ce problème.

Par avance merci de votre aide.

Tu as un peut être problème d'encodage.

"£" est un "£" codé en UTF8 et affiché comme s'il était en ANSI.

C'est bon, c'était bien ça. J'ai crée un fichier à partir du bloc note. Je l'ai enregistré en ANSI, et maintenant ça passe.

Grand merci ! ;o)

Visiblement ta base de donnée traite la chaine comme si elle etait en ANSI.

Tu peux aussi envoyer une chaine ANSI avec UTF8_decode().
Ou bien annoncer a ton SGDB que tu communiques avec lui en UTF8 (sur un AS400 je ne saurais pas te dire comment).