ViewController : ou mettre le code

Salut a tous

Je suis en train d'apprendre l'objective C pour développer une application sur iPhone mais je bloque sur un problème.
J'ai réussit a créer un projet avec une tabBar et trois onglets (une vue par onglet) j'ai donc les fichiers suivants :
- FirstViewController.m et .h
- SecondController.m et .h
- ThirdController.m et .h
et :
- MainWindows.xib
- FirstView.xib
- SecondView.xib
- ThirdView.xib

Pour tester si tout marche bien j'ai mis un label : flabel sur firstView.xib via interface builder. Je voudrais modifier le texte avec un [flabel setText:@"texte"] alors je déclare mon label dans le fichier : FirstViewController.h : IBOutlet UILabel *flabel;
ET le problème est la lorsque que je retourne sous interface builder mon label n'apparait pas dans les outlets et je ne peux donc pas le relier au label je ne comprends pas pourquoi ? Mon label apparait seulement dans le fichier MainWindows.xib sous interface builder

Merci d'avance de votre aide