Ajout dupliqué Struts 2 Hibernate Spring

Bonjour,

j'ai trois tables liées. pour toute personne une ou plusieurs adresses, dont chaque adresse est liée à une zone géographique.

j'essaie de faire un ajout d'une personne et son premier adresse, mais là au niveau de ma BD je trouve une duplication de son adresse quand j'essaie d'enregistrer l'adresse et son code postale.

voilà le bout de code dans ma page JSP, sachant que j'utilise struts 2, hibernate et spring.

<s:form action="ajouterPersonne.action" method="post">
<s:textfield name="personne.nom" label="Nom"></s:textfield>
<s:textfield name="personne.prenom" label="Prénom"></s:textfield>
<s:textfield name="personne.listAdresse.codepost" label="Code postal"></s:textfield>
<s:textfield name="personne.listAdresse.adr" label="Adresse"></s:textfield>
<s:submit label="Valider" />
</s:form>

merci par avance,
pacifiquement.