l'admin generator et le tableau de la liste

Bonsoir ;
Je débute avec Symfony1.4 et surtout dans la partie Backend avec l’admin generator.
Tout simplement, je veux changer le titre de l’entête du colonne qui contient les actions (object_actions) du tableau qui contient la liste des enregistrements.
Par défaut ce titre est ‘Actions’ mais mois je veux le changer par ‘Opérations’.
Je sais que je peux modifier le partial _list. Mais avec cette solution je risque à rester une demi heure à faire le changement sur tous les modules de l’application.

Merci.

Les modifications des titres de colonnes et ou de fenêtres se font dans le generator.yml.

cf documentation symfony sur le generator.yml

La modification des form est bien aussi, dans la mesure où elle sera valable pour toutes les utilisation du form. Attention, ne pas modifier la form de base qui est susceptible d'être régénérer à tous moments.

C’est ça ce que je veux faire. J’ai beaucoup cherché à fin de configurer seulement le generator.yml, mais sans résultat

Le problème est que je n'ai pas une colonne 'Actions', ce titre est généré par défaut par l'admin generator pour la colonne qui contient les actions ( object_actions).

Merci pour ta réponse.

Faut que j'apprenne à lire TOUS le message :(

Modifier le titre de la colonne action... Es-tu sur qu'il soit réellement indispensable de faire cela ?

Pourquoi ce genre de question :

Citation:

---

Es-tu sur qu'il soit réellement indispensable de faire cela ?

---

bien sûr oui !!!

Pourquoi ? Parce que une tel modification, non prévue à la base peut être difficile et couteuse (en temps). Parfois, en y réfléchissant, on peut considérer que ce n'est pas indispensable.

J'ai peut-être, après réflexion, une solution simple et peu couteuse, en temps. Essaye d'internationaliser ton application. Ensuite il suffira de modifier le fichier de traduction idoine.

Salut Michel;

Citation:

---

J'ai peut-être, après réflexion, une solution simple et peu couteuse, en temps. Essaye d'internationaliser ton application. Ensuite il suffira de modifier le fichier de traduction idoine

---

Ta solution est l'une des propositions qui m'ont été proposées sur : http://forum.symfony-project.org/vie...p?f=22&t=31422.

Merci quand même pour ton aide.
J’ai une autre question :
Comment faire pour générer ce type de code :

Code:

---

1 2 3

<li class="sf_admin_action_tester"> <?php echo link_to(__('Tester', array(), 'messages'), 'test/Tester?id='.$test->getId(), array( 'title' => __('tester'),)) ?> </li>

---

J’ai fait comme ça (dans le fichier generator.yml) :

Code:

---

1 2 3 4 5

object_actions: tester: label: Tester params: title: tester

---

Mais il me génère :

Code:

---

1 2 3

<li class="sf_admin_action_tester"> <?php echo link_to(__('Tester', array(), 'messages'), 'test/Tester?id='.$test->getId(), array( 'title' => 'tester',)) ?> </li>

---

A mon avis, il y a un méchant mélange dans les coupé collé...